FANDOM


"Det er godt nok træls!"

~ Jyde om dobbelte negationer


Træls (eller trals) er et jysk udtryk for, at en event eller et projekt ikke er forløbet optimalt i forhold til det estimerede udkomme. Ordet kommer formodentlig fra oldtysk: Traurig & Fels (germansk for at være 'imellem et hårdt sted og en klippe')[1], altså Træls! Generelt er adjektivet "træls" en fællesnævner for livets små trakasserierDet jyske Kontinent, og eksemplerne er mangfoldige.[2]

Eksempel på trælsredigér

Træls er altid værre end det værste! At værre træls er noget alle andre mennesker er.

At du dør er noget værre noget. At du dør mens du går ned i butikken med din 35 millioner vinder lottokupon er træls. At en ulykke koster et menneskeliv er noget værre noget. At det er dig der er død er sgu da træls.


Eksempler på noget træls nogetredigér

Trælse fodnoterredigér

  1. (Ich bin leider zwischen einem Felsen und einer harten Stelle erwischt)
  2. Træls er også hvis et ældre ægtepar kommer kørende bag en gruppe rockere motorcykel; det gamle ægtepar dytter pænt af dem to gange, og så sætter hornet sig fast... DET er træls!
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.